Après le passage catastrophique de Milton sur la Floride, tous les regards se tournent vers Leslie, un ouragan de catégorie 2 situé dans la zone subtropicale du centre de l'Atlantique et qui se dirige vers l'Europe, une trajectoire récemment suivie par Kirk.