Les températures élevées, combinées à un sol sec et à des courants d'air instables, ont favorisé la formation de ce tourbillon qui a soulevé poussière et détritus en traversant les rues de la ville.