Les rues et les quartiers étaient ensevelis, les véhicules immobilisés sous des tonnes de neige et le système de transport s'effondrait.